échos visuels / archives / 2020 / Cher Re-confinement


Mercredi 28 octobre 2020. Nouveau petit projet : Cher Re-confinement. Du Dear Data pour ma petite soeur. Je voulais le faire depuis longtemps. Elle me le demande depuis longtemps. Je voulais le faire lors du confinement. Elle m'avait suggéré que ce serait l'occasion. Je le fais lors de ce re-confinement. J'ai pris la décision pendant le discours du Président. Ma petite soeur va également le faire. Je ne sais pas trop ce que cela va donner. Je vais faire quelques ajustements par rapport à Giorgia et Stefanie, après tout c'est personnel :)

ici il y a la couverture du livre dear data
ici il y a une page du livre dear data

Les différences. Nous ne choisissons pas un sujet commun, chacun choisit son sujet et son rythme. De mon côté, je compte lancer deux catégories. D'une part une petite série sur les messages qu'elle m'envoie, au bout des 100ers (ici) puis tous les 50 suivants ; c'est la fréquence de ses messages qui va définir le rythme. D'autre part, une petit série sur ma vie à la Longère 13 dont la fréquence va dépendre du moment où l'opportunité se présente. Encore une fois, je n'ai pas vraiment d'idée de ce que cela va donner au fil du temps. Ah oui, elle s'appelle re-confinement mais ne parlera pas de confinement ou de coronavirus ! Ma boîte aux lettres (gauche) et sa boîte aux lettres (droite) :

photo carte 01
photo carte 01


Jeudi 5 novembre 2020. Elle a atteint le 100ème message hier soir, je m'y suis mis dans la foulée. J'ai terminé et expédié la première carte à l'instant : Cher Re-confinement 01-#100. J'en parlerai plus tard... il faut d'abord qu'elle la reçoive. Elle a reçu la carte le jeudi 12 novembre ; j'ai reçu la mienne le même jour :) C'est parti ! J'ai mis à jour ma précédente note sur le lancement de ce petit projet.

Nous communiquons principalement par texto, cela permet à chacun de répondre lorsqu'il en a le temps. Pour cette première carte, je me suis intéressé à tous ces messages depuis l'annonce du re-confinement. Non pas au contenu des messages, non pas aux mots, mais à tout le reste : la ponctuation, les émoticônes et les émojis... toutes ces marques d'émotions, ces mots portemanteaux, ces signes qui rythment la lecture. J'ai cherché à visualiser les messages en fonction de la présence de ces marques, seules, deux à deux ou toutes trois ensembles. Comme il y avait d'autres types de messages, j'ai utilisé un papier calque pour les présenter ; de sorte, la légende me permet de me focaliser sur ce qui m'intéresse réellement.

photo carte 01 photo carte 03 photo carte 05
photo carte 02 photo carte 04 photo carte 06

J'ai utilisé deux chutes de feuilles 160g jaune 10 x 10 cm, 1 carré de papier calque de même taille, du scotch et un seul crayon de couleur bleue.


Dimanche 8 novembre 2020. Carte Cher Re-confinement 02-#réa terminée et envoyée ce jour. Elle l'a reçu le vendredi 13 novembre.

Nous avons réaménagé notre Longère 13 ce week-end et l'occasion était trop belle : faire une petite visualisation de tous les déplacements de bureaux / meubles / étagères / ... que nous avons effectué durant le week-end. Toutefois, il y avait un petit truc auquel on ne pense pas : le déplacement d'un radiateur, ce qui a été notre point de départ pour gagner de la place :) Il est en rouge sur la visualisation. Sans cela, il s'agit d'un véritable casse-tête, même pour quelqu'un comme ma petite soeur qui connaît bien notre atelier.

photo carte 01
photo carte 01
photo carte 02

Et ça n'a pas loupé :) Elle m'a posé beaucoup de questions pour comprendre (ci-dessus à droite par exemple)... la plupart de mes réponses était non non, regarde bien ! Tout s'est éclairé dès lors que la question fut : pourquoi la première case est en rouge ? Une fois qu'elle a eu la clé, tout a été très rapide. J'ai utilisé une chute recto-verso de feuilles 160g bleue 10 x 10 cm, et deux crayons, couleur rouge et couleur noire.


Lundi 9 novembre 2020. Elle a atteint les 150 messages ce matin. J'étais prêt ! Carte Cher Re-confinement 03-#150 terminée et envoyée ce jour. Elle l'a reçu le vendredi 13 novembre.
Mon intention était double : d'une part, cataloguer la diversité de la ponctuation, des émoticônes et des émojis mobilisés, ils sont rangés dans l'ordre d'apparition et les jours sont également indiqués ; d'autre part, discuter de la différence entre ce qu'elle envoie et ce que je reçois, compte-tenu que nous avons deux téléphones de marque différente et que le mien est vieux. J'avais notamment une question sur le double alien associé au signe féminin. J'ai réalisé un petit texte d'accompagnement avec la légende (couleurs) intégrée, je trouvais que cela s'y prêtait plutôt bien et avait quelque chose de plus personnel qu'une légende usuelle.

photo carte 01
photo carte 02

La discussion fut drôle, elle s'est moquée de mon petit singe :) Mais surtout, je me suis rendu compte que l'émoji que je ne comprenais pas n'était pas le bon. L'alien seul ne signifiait pas étrange, bizarre,... mais les deux aliens et le signe féminin oui. Décidément, même après mes recherches sur le web, je m'étais trompé. Je trouvais que le bizarre n'était pas toujours très bien placé... normal !!!

photo carte 01
photo carte 02

J'ai repéré une erreur, je vais trouver un moyen visuel de la corriger un peu plus tard. J'ai utilisé deux chutes de feuilles 160g beiges 10 x 10 cm, et quatre crayons de couleurs différentes.


Mercredi 11 novembre 2020. Carte Cher Re-confinement 04-#vêt terminée ce jour. Deuxième opportunité de réaliser une visualisation sur la vie à la Longère 13 : ma douce a décidé de faire un grand nettoyage d'automne dans ses vêtements (lundi pour être exact), dont une très grande partie ira à Emmaüs dès que le re-confinement sera terminé ! J'ai vu le tas de fringues et j'ai pensé datavisualisation.

J'ai collecté les données lundi, j'ai terminé la visualisation mercredi. Je ne l'ai pas envoyé immédiatement, les autres cartes n'étant pas encore arrivées, nous avions un doute sur La Poste en cette période compliquée. J'ai donc attendu le samedi matin pour l'expédier. Elle l'a reçu le mardi 17 novembre.

photo carte 01

Pour qui la connait, la représentation visuelle va de soi : des plantes et des fleurs !!! Compte-tenu de la quantité de couleurs, de motifs et de dessins, il n'était pas envisageable de prendre cette direction. Du coup, en lui demandant de me décrire les vêtements, ce qui revenait toujours était le fait que ce soit de couleur unie ou pas, et la longueur des manches et des jambes. Il me restait alors à séparer les catégories de vêtements, à les taguer comme décrits et à dessiner correctement :)

Une fois mes choix réalisés, je l'ai montré à ma moitié pour qu'elle valide. Après tout, cette visualisation parlait d'elle, pas de moi. Elle a également choisi les couleurs et ce que chacune représenterait. L'idée du papillon... elle vient de la réalisation faite par une étudiante lors de l'atelier de datavisualisation fait à Shanghai en 2018.

photo carte 02

Le papier : il s'agit de la couverture d'un carnet de notes acheté à Shanghai, terminé depuis longtemps et vidé de son contenu depuis lors. Dépliée la couverture fait 36 x 25,5 cm. Je l'ai choisi pour le souvenir associé : ma chère était avec moi, j'avais organisé un atelier de datavisualisation, l'une de mes réalisations favorites était des fleurs avec des petites abeilles :) Une partie de la couverture pour la visualisation et l'autre partie pour la légende. Cinq couleurs, 4 pour la visualisation et 1 pour la légende. Je n'avais plus qu'à la retourner, écrire l'adresse et coller le timbre... et préciser à ma petite soeur comment l'ouvrir pour éviter un massacre !

photo carte 01 photo carte 01
photo carte 01 photo carte 01


Lundi 16 novembre 2020. Carte Cher Re-confinement 05-#250. Jeudi soir elle a atteint les 200 messages... et en discutant vendredi sur les précédentes cartes, elle a dépassé les 250 messages dans la foulée. Le fait de discuter des cartes est bon signe, c'est un peu le but d'une carte postale. Mais je n'avais pas prévu du coup cela dans mon choix d'en faire une tous les 50 messages... je vais donc devoir passer à une carte tous les 100 messages. Je n'ai terminé la carte que dimanche matin et je l'ai expédiée ce matin. Elle l'a reçu le mardi 17 novembre. (J'ai reçu sa seconde carte le mardi également.)

Mon intention était de me focaliser sur la diversité de ces messages, sur tout le reste par rapport à la dernière fois : les autres types de messages que les textos (appels, wetransfer, lettres, etc.) et surtout contenu des photos envoyées, parce que je trouve cela d'une grande richesse.

photo carte 01
photo carte 01

La discussion a tourné autour du comment tu collectes toutes les données ? De mon côté, pour ses messages, je le fais sur des bandes / chutes papier chaque soir avant de me coucher ou chaque matin une fois lever (gauche). De son côté, elle consacre un carnet uniquement à cet usage ; j'en suis honoré (droite) ;-)

photo carte 01
photo carte 01

J'ai utilisé une feuille de papier millimétré recto-verso tout simplement. Il y a deux couleurs, dont le vert lorsque les photos concernent des réalisations faites sur papier.


Samedi 21 novembre 2020. Carte Cher Re-confinement 06-#miel terminée hier soir, expédiée ce matin. (Reçue la carte 03 de ma petite soeur hier matin.) Elle a reçue la carte le lundi 23 novembre.

photo carte 01

Petite visualisation sur la louloute aka Miel ! Elle aime la hauteur, à l'extérieur comme à l'intérieur. Je ne pouvais pas la suivre dehors sur les toits... mais je pouvais noter le faire à l'intérieur de l'atelier. Pendant une semaine, j'ai noté où elle s'est posée en hauteur et ce qu'elle y faisait. Au final, une visualisation sur la fréquence des lieux fréquentés cette semaine. L'idée gratte-ciels / villes était une évidence, les couleurs également, ce sont les siennes.

photo carte 01

Cette fois-ci je me suis adonné à du collage papier pour essayer. Elle est réalisée sur une couverture appropriée d'un carnet vidé de son contenu :) Comme chaque couverture, elle transporte avec elle une histoire. J'ai même laissée le lieux d'achat (Guérande), le lieu où j'y ai écris les premiers mots (Nantes) et les derniers mots (Shanghai) et la date à laquelle il n'y avait plus rien d'intéressant dedans pour moi (mars 2020)... Je ne suis pas très satisfait de la légende. Taille de la couverture : 26 x 26 cm.

photo carte 01 photo carte 01
photo carte 01 photo carte 01


Mercredi 25 novembre 2020. Reçu la carte 05 de ma petite soeur.


Mardi 24 novembre 2020. Reçu la carte 04 de ma petite soeur.


Samedi 28 novembre 2020. Je viens de terminer la carte Cher Re-confinement 08-#sorties. Je n'en suis pas du tout mais du tout satisfait. Je l'ai jeté à la poubelle hier soir. Nième version. Et puis je l'ai récupéré aujourd'hui. J'ai complété pour qu'elle soit un peu près lisible. Les râtés méritent attention, histoire de s'améliorer. Je l'ai posté lundi. J'ai oublié de prendre des photos. Décidément... J'ai pas vraiment envie d'en parler, peut-être plus tard. Ah ça me gonfle !!!! // Je l'ai terminé avant la 07 que j'ai commencé avant, mais qui me prend du temps. J'espère la boucler en début de semaine. On verra... // Ce projet ne s'arrête pas aujourd'hui, parler de dé-confinement me semble tellement utopique... et pas dans le bon sens du terme !

photo carte 01
photo carte 01
photo carte 01


Jeudi 10 décembre 2020. J'ai reçu les cartes 06 et 07 de ma petite soeur ce jour.

Le projet Cher Re-confinement prend fin. Ma petite soeur et moi nous sommes bien amusés à faire ces différentes cartes en mode crayons / papiers. Je le vois comme un travail préparatoire pour l'année à venir, il nous faut être mieux organisé.




Retourner à :

— Mon carnet html de notes du moment.
— Mes datavisualisations archivées (2011-2020).




Carnet codé par moi-même. // Aucune donnée personnelle n'est collectée. // Police de caractère Cousine de Steve Matteson. // Site hébergé par Ionos. // Copyright 1995 - 2020 Christophe Cariou, Ile de Nantes.